Agua, cielo y tierra sólo para tus ojos...(en esta entrada sobran las palabras)

Mis postales favoritas...

Lugares visitados: Tulum (zona arqueológica)

Lo que hoy en día recibe el nombre de Tulum ("muralla" en lengua maya) era conocida antiguamente como "la ciudad de Zamá" y significaba "amanecer".
Las ruinas de esta urbe maya tienen un encanto especial debido a su ubicación junto al mar Caribe (de las pocas en el mundo de estas características), el cual  engrandece el paisaje con unos matices azules espectaculares.  Además, esta zona arqueológica está muy bien cuidada y según te adentras en ella, los tonos grises y verdes dominan tu campo visual.
El recinto está rodeado de una muralla y en su interior hay pirámides, templos y basamentos.  Además, reúne en un solo lugar todos los atractivos destacados de la zona: cultura maya, aguas turquesas, flora y fauna autóctona...
En el recorrido, que puede durar tranquilamente unas dos horas (con chapuzón incluído en la cala situada detrás de El Castillo), los turistas que la visiten pueden presenciar algunas danzas y espectáculos relacionados con esta cultura, y contagiarse de un pasado lleno de costumbres y rituales.
Al igual que en Chichen Itzá, fue una ciudad dedicada al planeta Venus, considerado como una deidad dual que recibió el nombre de Kukulkán. "Según las crónicas mayas, Kukulkán, al igual que Quetzalcóatl, es el conquistador que llegó aYucatán por el mar desde el oeste, hacia finales del siglo XI, y se convirtió en caudillo y fundador de su civilización. De la fusión de los dos mitos, Kukulkán aparece como el señor del viento y de la lluvia porque rige y gobierna la nave que le condujo a Yucatán y al pueblo que fundó" (wikipedia)


Como siempre, os dejo algunos links donde encontrar más información sobre el lugar en cuestión:

http://www.lugaresdemexico.com/tulum.html

http://www.lawebdetulum.com/page.php?89

Y, por supuesto, a continuación van las fotos pues, como suele suceder en estos casos, "una imagen vale más que mil palabras"...

El huracán Rina

Aunque llevamos poco tiempo en Cancún, empezamos a comprender y a sentir cómo se vive en un lugar como éste...  Con playas de una belleza indiscutible, lugares de ensueño, rincones paradisíacos...(que son el sustento para muchas familias y les destaca como lugar ideal de vacaciones), los lugareños saben bien que la fuerza de la naturaleza puede hacer desaparecer toda esa maquinaria turística en cuestión de 24 horas.

El 24 de octubre saltaron las alarmas de que Rina, que había empezado siendo tormenta tropical, avanzaba hacia la península mexicana de Yucatán con vientos sostenidos de 120 km por hora.  Se activaron las alertas preventivas para los estados de Campeche y Quintana Roo y el miedo de que llegara un huracán a la zona empezaba a sentirse entre la gente.

Cuando es la primera vez que vives una situación de este tipo sientes que te invade un poco el pánico (sobre todo si en casa tienes algún bebé), porque te enfrentas a algo totalmente desconocido y no sabes cómo funcionan las cosas.  Rápidamente abres los oídos y te vuelves receptivo a los consejos e información que te va aportando la gente que ya ha pasado por esto y sigues la página del National Hurricane Center casi a cada minuto...

Tener la despensa llena, los bidones de agua apilados, comprar velas y linternas y poner las cortinas anticiclónicas fueron nuestras prioridades.  Nos faltó una pequeña radio con pilas para estar informados en caso de que se fuera la luz, pero en esta ocasión no hizo falta...

Aunque Rina llegó como tormenta tropical la sensación de angustia cuando sientes vibrar los ventanales es grande..  Los vientos en nuestra zona alcanzaron los 125km/h, pero teniendo en cuenda que un huracán categoría 3, como se preveía, alcanza los 190km...mejor haberse perdido la experiencia...  Tuvimos suerte y no se fue la luz, sólo cortaron el gas como medida preventiva y poco más...
Al día siguiente, salimos a la calle y comprobamos las huellas de su paso por nuestra zona: palmeras tronchadas, vayas tiradas, sombrillas arrancadas, algún techo levantado...  Pequeños destrozos comparado con lo que podría haber pasado...
Os voy a dejar dos enlaces: en uno se ve a Rina desde el espacio y en el otro su paso a cámara rápida por  Cancún.

http://www.youtube.com/watch?v=sPeIIa9I47g

http://www.youtube.com/watch?NR=1&v=kCqQW3_Rv_8

Tradición:Día de todos los Santos y Día de los Muertos

Más allá de las calabazas de Halloween, de los disfraces y fiestas, durante estas fechas se celebra una de las tradiciones más importantes de este lugar (donde prevalecen los valores familiares y se tiene un profundo espíritu religioso).  Durante la última quincena de octubre todo gira en torno al Día de Todos los Santos y al Día de los Muertos.  El primero se celebra el 1 de noviembre, al igual que en España, pero se dedica a las personas que tuvieron una vida ejemplar y a los niños difuntos.  El día 2 de noviembre es cuando la festividad de los muertos se materializa en ofrendas y costumbres cargadas de emotividad y los familiares realizan altares a sus seres queridos que ya no están.  Ese ritual se traslada incluso a las escuelas, donde también se hacen altares y se decoran con alimentos (pan de muerto), flores (la típica para estas ofrendas es la de cempachúxilt), velas y objetos alusivos a esta fiesta (calaveras dulces con el nombre del difunto).

http://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_de_Muertos

No es lo mismo manejar que conducir...

Desde que llegué a Cancún, y ya van tres meses, sigo asombrándome de lo mal que se conduce en este lugar...  Por mucho que te consideres un conductor experimentado(que tampoco es que sea el caso, pero llevo más de quince años con carnet...), aquí no prevalecen las normas que traemos aprendidas.
Al igual que en muchos otros lugares, aquí los momentos al volante pueden convertirse en una actividad arriesgada y llena de sobresaltos.
Para empezar, tienes que fijarte bien en los semáforos (claro, que para ello tienes primero que encontrar el que te corresponde...)pues controlan el tráfico de la mayoría de las rotondas y el problema es que están a bastante distancia.  Si no  andas con cuidado, puedes quedarte en mitad de un cruce y conociendo como se las gasta esta gente al volante...no te lo recomiendo...
El siguiente problema es que los cruces suelen ir de dos en dos y muy seguidos, así que puede que pases el primer cruce, pero si el semáforo cambia a ámbar tienes que tomar una rápida decisión en décimas de segundo: o paras, dando un buen frenazo pues tienes poco espacio para reaccionar, o aceleras a tope ya que el de detrás viene como un balín y eres un molesto obstáculo en su camino...  Pero, vamos, nada de desanimarse, porque con la práctica se van controlando los espacios, los tiempos y los espejos retrovisores y la sensación de peligro disminuye un poquito...
Superado el momento cruce, queda pendiente por qué carril tienes que seguir avanzando, pues en la mitad de los sitios no hay líneas que los dividan.  La solución es sencilla: por el que te dejen.  Hay momentos en los que los carriles pasan de cuatro a dos, luego vuelven a abrirse (a veces a la fuerza...)y terminan en una rotonda donde cada uno avanza por donde quiere...He circulado por rotondas en las que incluso el que está dentro es el que tiene que ceder el paso a los que entran, así que, sobre todo al principio,¡¡be careful!!
Otro consejo es que respetes la distancia de seguridad (serás el único que lo haga), pero te puede librar de un buen susto.
En cuanto a "las señales de tránsito" hay algunas diferencias con respecto a las nuestras, que afectan a la forma y al contenido.  Me llama la atención que en un país muy influenciado por los anglicismos, precisamente en la señal de "STOP" van y ponen "ALTO" o "PARE".
Cuando fuimos a Chichen Itzá me entretuve tratando de memorizar algunos de los mensajes que te van poniendo y donde se aprecian nuestras diferencias lingüísticas.  Me refiero a cosas como: "NO MALTRATES LA SEÑALES" (pobrecitas...lo que han tenido que sufrir...), "CONSERVE SU DERECHA" (como si la izquierda no fuera igual de valiosa...), "CUANDO TOME NO MANEJE" (rima mejor que nuestro "si bebes no conduzcas"), "GUARDE SU DISTANCIA" (pero...¿dónde?  Llevo el coche hasta los topes...ja,ja).
Otra cosa curiosa que he observado es que, en un lugar con un clima tan bueno, ves muy pocas motos.  Teniendo en cuenta que para muchos el coche es un artículo de lujo, al alcance de pocos bolsillos(las diferencias sociales son realmente llamativas), la moto podría ser una alternativa para poder moverse. Sin embargo, ves más bien pocas.  Hace unos días entendí por qué (aunque es una opinión muy personal...)
Pues veréis, aquí cuando llueve, llueve;nada de chiribiris...  En cuestión de minutos es tan grande la cantidad de agua que descargan las nubes, que se inundan la mitad de las calles (tampoco es que cuenten con un sistema de alcantarillado muy bueno...) Más de una, y de dos veces, me ha tocado transitar por calles con grandes balsas de agua y tengo la suerte de llevar un carro alto y grande.  Sin embargo, hará una semana, unos pocos metros delante de mí iba un pobre repartidor con su Vespino; de repente, un desconsiderado conductor (por no llamarle otra cosa) le rebasó por la derecha sin piedad provocando a su paso una ola que impactó de lleno contra el pobre repartidor.  No le vi ni quejarse (como bien dijo mi hermano , bastante tenía con intentar mantenerse encima de la moto...) y sufrí muchísimo hasta que salió de la zona de peligro... Fue entonces cuando entendí porque se veían tan pocas motos por esta ciudad...(por no hablar de los baches, el asfalto, los resaltes...).
Y si, como el pobre de la moto, quieres vivir emociones fuertes al volante, nada como darte una vuelta por la carretera que va a la zona hotelera y comprobar el manejo de los "autobuseros" (haciendo paradas llegan antes que tú a los sitios y si quieren cambiarse de carril no esperan a que esté libre...faltaría más...).
En fin, a pesar de todo, nada como un par de meses para adaptarse al nuevo medio, adquirir los nuevos hábitos y aprenderse unos buenos rezos...(je,je).

¿Dónde está mi semáforo?

Agua va...

Lugares visitados: Playa Punta Maroma

Bienvenidos a una de las playas más bonitas en la zona de la Rivera Maya.  Elogiada y destacada por su belleza, Playa Maroma es uno de esos sitios que uno visita y cuando se marcha ya está deseando volver.

Es uno de esos rinconcitos del mundo en los que te gustaría perderte y en los que no es difícil desconectar del "mundanal ruido".

Nosotros estuvimos en el Hotel Catalonia.  Si eres residente tiene la posibilidad de utilizar un "day pass" y eso te da opción a utilizar sus instalaciones e incluye comidas y bebidas (una buena opción para moverse por la zona sin necesidad de alojarte fuera de casa).  

Además, si viajas con niños este hotel es ideal pues tiene cambiadores en los baños, está bastante limpio, el acceso a la playa es fácil y, una vez allí, hay toda una hilera de tumbonas con sombras (tan apreciadas cuando viajas con pequeños).

http://www.cancun-online.com/Hoteles/Catalonia_Playa_Maroma/

A continuación, como ya es costumbre, os dejo algunas fotos del lugar para que vayáis decidiendo donde pasar vuestras próximas vacaciones....

Para aquellos que tengan más curiosidad sobre las Playas de Quintana Roo aquí les dejo un link interesante...

http://www.bestday.com.mx/Editorial/Playas-QuintanaRool/

Lugares visitados: Chichén Itzá

Hay un lugar maravilloso en Yucatán que no hay que dejar de ver si se visita la zona: Chichén Itzá.  Este sitio, lleno de historia, es uno de los yacimientos arqueológicos más importantes y renombrados de la civilización maya.  Según llegas, la majestuosidad de la Pirámide de Kukulcán, también conocida como El Castillo, capta tu atención y poco a poco te adentras en un mundo lleno de mitología, secretos y detalles sobre la cultura maya.  Los cenotes, la vegetación, las construcciones que componen la ciudad...te hacen retroceder en el tiempo e imaginar cómo una civilización con recursos tan inferiores a los nuestros pudieron hacer cosas tan impresionantes...
En el 2007 esta zona arqueológica fue reconocida como una de las Siete Nuevas Maravillas del Mundo.
En el 2001 la visitamos por primera vez y entonces podías subir a lo alto de la pirámide; hoy en día, como suele pasar en estos casos, la afluencia masiva de turistas sin cierto control ha deteriorado parte de la estructura y se ha cerrado al público.

http://es.wikipedia.org/wiki/Templo_de_Kukulk%C3%A1n

Visita al supermercado...

La visita al supermercado se ha convertido en una especie de "hobby" desde que estamos aquí...  Como hay muchas actividades que hemos dejado de hacer (entre ellas caminar por las calles...ahora caminamos por los supermercados...) estos lugares, de repente, se han convertido en lugar de visita obligada dos, tres o cuatro veces por semana (si no, alguna más...)  

Uno de los motivos es que con el calor la comida se echa a perder pronto, así que compramos menos cantidad de cada cosa, excepto conservas y congelados, que es donde puedes arriesgar un poco más...

Otra de las causas es que te sirven de entretenimiento, pues cuando no sabes dónde ir, y la casa se te viene encima, lo mejor que se te ocurre es "ir al súper"; además, abren todos los días de la semana hasta las diez de la noche.

La tercera, y no menos importante, es que no siempre encuentras lo que buscas (más bien terminas comprando lo que no buscabas y cuando llegas a casa descubres que tendrás que volver a día siguiente,y casi te alegras porque ya tienes un motivo para salir de nuevo...).

Al principio, la diferencia está en los nombres de los centros...ya no vives rodeada de Alcampos, Carrefures, Hipercores...ahora tienes: Superama, Walmart, Chedraui, Costco, Mega, Sam´s...  Con el paso de los días descubres que las diferencias van más allá  y no afectan sólo a los productos...

Aquí no se le echa una moneda al carro, tú lo coges y lo dejas luego donde quieres.. Cuando terminas de comprar los productos los pones en la cinta (igual que en España) pero, a partir de ahí, tienes a uno que te la coloca en cajas o bolsas (a cambio de una propina), también te la pueden llevar al carro (a cambio de una propina)y metértela en el maletero (a cambio de una propina) y al salir del aparcamiento tendrán a uno dirigiéndote, aunque no tengas el más mínimo problema para salir (a cambio de una propina...).  La conclusión de todo esto es que no puedes salir de casa sin monedas...

En cuanto a los productos, puedes encontrar algunos parecidos, pero pocas veces iguales.  Cambian los tamaños, los sabores, los ingredientes... Encuentras imitaciones hasta en los quesos: "imitación de manchego"...eh???

Encuentras algunos de nuestros productos en las estanterías, pero con precios altísimos y unos pimientos del piquillo rellenos te pueden costar al cambio más de seis euros (sin rellenar no los he encontrado), el jamón serrano también llega hasta aquí pero..."is not the same..."

La sección de frutas y verduras es un lugar por descubrir...La mitad de los productos no los habíamos probado en la vida y con los nombres que tienen no sé si nos atreveremos.  Hay mucha fruta exótica y la verdura se parece a la nuestra pero aquí otro nombre: el puerro es poro, las judías verdes son ejotes, los guisantes son chicharros, el tomate es jitomate...  La verdad es que encuentras muchas variedades de un mismo producto (en algunos casos).  Y, ¡ojito con confundir un chile habanero con un pimiento verde!!!! Tu paladar jamás te lo perdonará...dicen que te terminas acostumbrando al picante...no sé yo si quiero acostumbrarme...

¡Ah!  Se me olvidaba que aquí no se coge la fruta con guantes,aunque quien quiera puede echarse gel antibacterial antes de meter sus manazas y recolocar los productos... Pero no importa, porque cuando llegues a casa, como no puedes lavarla con el agua del grifo, la pelarás o la meterás diez minutos en agua con un líquido que elimina las bactarias ( y esperemos que sea lo único que elimine...).

Por cierto, aquí el agua mineral es con gas, no hay sin gas. Lo que compramos sin gas es agua purificada, y en bidones porque es la que utilizas para cocinar, beber, lavar alimentos... (hay demasiados cambios que asumir).

Como veis, la vida aquí es bastante diferente, pero uno se acostumbra a todo y con el tiempo se nos olvidará cómo hacíamos las cosas antes (mentira...pero me gusta pensar que será así, para no desanimarme...)

Lugares visitados: Puerto Morelos (Hotel Ocean Coral & Turquesa)

En este hotel hemos pasado los últimos dos fines de semana aprovechando que unos amigos españoles se alojaban en el durante sus vacaciones.  Nos gustaron las instalaciones aunque la humedad de las habitaciones es ¡increíble!  La playa no estaba mal, pero como el mar estaba "movidito" (posiblemente por las tormentas tropicales que teníamos cerca), estaba llena de algas.
Entre las actividades que ofertaba el hotel estaba la de soltar tortuguitas recién nacidas al mar (según comentan, cuando crecen son capaces de volver al mismo sitio donde las soltaron y depositan allí sus huevos).
También te hacían fotografías con una iguana enorme que te hacían agarrar (nada de coger...recordad que este verbo no se puede utilizar por aquí) y aguantar, pese a la cara de asco (muy fotogénica) que ponían algunos.
El servicio, por lo general, bueno y la gente muy amable.
Aquí van unas fotos para que lo disfrutéis...

Versiones distintas de un mismo idioma...

Cuando visitas un país como este confías en que no tendrás dificultades con el idioma porque, supuestamente, hablamos la misma lengua.  Pero sólo necesitas unos días para darte cuenta de que son muchas las diferencias lingüísticas y que no afectan sólo a la forma, sino también al contenido.
Hay verbos que debemos eliminar porque su significado aquí es "incorrecto", como es el caso del verbo "coger" y "recoger".  Así que nada de "coger las llaves,el correo, el carrito (que aquí es carriola), el bolso, el libro, las bolsas..."  Tienes que sustituirlo por "agarrar" o "tomar" y así nadie te mirará raro..
Cuando necesitan que les des algún dato o que firmes algo te piden que "les regales tu número de teléfono" o que "les regales tu firma".
Son muy corteses y educados a la hora de dirigirse a la gente y siempre acaban la frase deseándote un buen día, un excelente día o un "que le vaya bien".
Parte de su vocabulario es bastante diferente al nuestro e incluye bastantes anglicismos.  Para aquellos que estén interesados en el tema pueden ampliar información en este enlace (aunque yo seguiré aportando nuevas anécdotas al respecto...): http://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1ol_mexicano
Bueno, y para ilustrar con imágenes las diferencias en el uso del vocabulario he aquí dos ejemplos que nos hemos encontrado:

Lugares visitados: Isla Mujeres

Los días despejados podemos adivinarla desde las instalaciones del residencial en el que vivimos.  Para visitarla puedes coger un catamarán y en poco minutos llegas a un isla llena de encantos, con bonitas playas de arena blanca y que se puede descubrir manejando un carrito de golf (experiencia que resulta de lo más divertida...).

http://www.isla-mujeres.com.mx/